Four kinds of number
List cost (estimate) is tokens priced at each provider's published list price, from a dated price list. Billed cost exists only once you import an invoice, a cost export, or (for OpenAI) pull the read-only Costs API, and Segreant compares the two by project and day. Allocated cost is spend divided by rules you write. Value (kept work) counts outcomes, not money.
The four are never merged or substituted. A calculation on your computer is never presented as your provider's bill, and a share of spend that reached kept work is never presented as a return or a productivity gain. The terms follow the FinOps FOCUS vocabulary (list cost, billed cost) so they can be read beside a finance team's own reports.
Older requests without a verified exact price keep an "unknown" marker. Segreant never fills one in from context.